Перевод песни
Бумбокс — Abrasame | слова песни

Перевод песни
Бумбокс — Abrasame

Feliz triste
Ser honesto o ser listo
La opción siempre estara aquí

Nervios, cansado
Alguien siempre está esperando
El Viento, sopla tu canción

"Abrásame, y no me dejes ir
Ni por un segundo
Por que no me encontraras
Puedo hacer más
Bajo esta lluvia
En Tiempos destruidos
Accidente aún fatal"

Vivir, pelear
Ahuyando a la luna juntos
Algo tenemos en común

Feliz, destino
Lloro cómo tu sal de mesa
El viento sopla tu canción

Abrásame, y no me dejes ir
Ni por un segundo
Por que no me encontraras

Puedo hacer más
Bajo esta lluvia
En Tiempos destruidos
Accidente aún fatal
Y seguiremos vivos
Y seguiremos vivos
Y seguiremos vivos

Alegría falsa Teléfono
Enmarcando en oro lo peor
Miles de amigos que no conoces
Amor dime porfa si soy uno más, uno más, uno más

Empaca tu amor en esas cajas
Y tolera el golpe al hígado
Mira Los soldados en los vagones
Mi Amore soy uno más

Abrásame, y no me dejes ir
Ni por un segundo
Por que no me encontraras
Puedo hacer más
Bajo esta lluvia
En Tiempos destruidos
Accidente aún fatal
Y seguiremos vivos
Y seguiremos vivos
Y seguiremos vivos

Feliz triste
Ser honesto o ser listo
La opción siempre estara aquí

Nervios, cansado
Alguien siempre está esperando
El Viento, sopla tu canción

"Abrásame, y no me dejes ir
Ni por un segundo
Por que no me encontraras
Puedo hacer más
Bajo esta lluvia
En Tiempos destruidos
Accidente aún fatal"

Vivir, pelear
Ahuyando a la luna juntos
Algo tenemos en común

Feliz, destino
Lloro cómo tu sal de mesa
El viento sopla tu canción

Abrásame, y no me dejes ir
Ni por un segundo
Por que no me encontraras

Puedo hacer más
Bajo esta lluvia
En Tiempos destruidos
Accidente aún fatal
Y seguiremos vivos
Y seguiremos vivos
Y seguiremos vivos

Alegría falsa Teléfono
Enmarcando en oro lo peor
Miles de amigos que no conoces
Amor dime porfa si soy uno más, uno más, uno más

Empaca tu amor en esas cajas
Y tolera el golpe al hígado
Mira Los soldados en los vagones
Mi Amore soy uno más

Abrásame, y no me dejes ir
Ni por un segundo
Por que no me encontraras
Puedo hacer más
Bajo esta lluvia
En Tiempos destruidos
Accidente aún fatal
Y seguiremos vivos
Y seguiremos vivos
Y seguiremos vivos


Краткое описание

Текст песни Бумбокс — Abrasame наполнен сильными эмоциями и вызывает множество чувств. Он говорит о жизненных трудностях, о мыслях о том, что происходит с нашим миром, когда все рушится вокруг. Переживания вокалиста описывают состояние усталости и нервозности, когда ты чувствуешь себя одиноким и не нужным. Однако при этом есть также и оптимизм, описывающий наличие некой общей связи между всеми людьми, что связывает их вместе и побуждает бороться за свою жизнь. Строки о том, что «Accidente aún fatal», умоляют не отпускать, держаться друг друга за руки и пойти вместе в непредсказуемое будущее, несмотря на все прочие к тому неспособные, живя и любя. Слова песни Бумбокс — Abrasame заставляют задуматься о жизни и ценности каждого момента. Она говорит о нашей силе выживания, нашей возможности сопротивляться и бороться с трудностями, уверенности в нашей способности преодолеваться в непонятных и непростых ситуациях. Количество удобных и неудобных моментов, чередующихся для нас, необычайно велико, но нельзя забывать о том, что «Y seguiremos vivos». Это стремительно проходящая жизнь, свои испытания, испытания, которые необходимо пройти вместе и преодолеть всем вместе..


Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип