Текст песни Джо Дассен — Noisette Et Cassidy, слова из песни.

J'habitais au deux et elle au quatre mille deux cents
Moi, près du désert et elle au bord de l'océan
Elle était jolie avec ses taches de rousseur
Elle sortait de l'école à quatre heures

On partageait des ice-creams, on buvait des sodas
On avait douze ans, l'amour faisait ses premiers pas
Des petits baisers d'adieu sur Hollywood Boulevard
Et puis je rentrais chez moi
pour en parler à ma guitare

Elle c'était Noisette et moi j'étais Cassidy
On avait pour nous toute la Californie
Des chemins de sable et des plages pour géants3
On était chez nous,
c'était défendu au plus de treize ans

J'imagine qu'elle est loin4
de nos jeux interdits
Et que la Noisette a oublié son Cassidy
Moi, je m'en souviens, mais est-ce bien de son visage
N'est-ce pas plutôt de mon enfance et de son paysage

Elle c'était Noisette et moi j'étais Cassidy
On avait pour nous toute la Californie
Des chemins de sable et des plages pour géants
On était chez nous,
c'était défendu au plus de treize ans





Краткое описание

Текст песни Джо Дассен — Noisette Et Cassidy рассказывает о первой любви двух детей, живших в разных районах Калифорнии. Юный Кэссиди жил поблизости от пустыни, а его возлюбленная Нуазет была удивительно красивым рыжим девочкой, жившей на берегу океана. Они мечтали о путешествиях по нескончаемым пляжам и дорогам, которые пролегали по золотым пустыням.

Они проводили время вместе, пробуют мороженое и пьют газировки, их любовь была чистой и невинной. Но как это нередко случается с первой любовью, они разошлись, и Кэссиди вернулся домой, чтобы расплакаться и написать об этом песню для своей гитары. Теперь воспоминания о Noisette и их приключениях преследуют его, и он задается вопросом, помнит ли она его так же, как он помнит ее и этот детский рай, где они жили и играли вместе, до тех пор, пока их наивная и прекрасная любовь не исчезла, но осталась на всю жизнь в их сердцах..



Текст добавил: Андрей Курышев