Перевод песни
Five Finger Death Punch — House Of The Rising Sun | слова песни
Перевод песни
Five Finger Death Punch — House Of The Rising Sun
There is a house in Sin City | Есть дом в Городе Грехов |
Краткое описание
Текст песни Five Finger Death Punch — House Of The Rising Sun рассказывает историю о загадочном доме в городе греха, где каждый ступивший оказывается под угрозой разрушения. Песня представляет собой повествование о том, как это место стало опустошением для многих несчастных парней, включая исполнителя самого. Она рассказывает о матери-портнихе, отце-игроке и о том, что единственное, что нужно азартному игроку — это чемодан с вещами, а он может быть счастлив только в состоянии опьянения.
Главный герой песни стоит на пороге, одной ногой на платформе, другой в поезде, стремясь вернуться в Син-Сити, чтобы надеть «этот шар и цепь». Как бы он ни пытался сбежать, его ждет неизбежное возвращение к этому дому, символизирующему оковы прошлых ошибок. Он призывает свою мать предостеречь детей от повторения его судьбы, проведенной в грехе и страданиях в доме, который восходит как солнце.
Из текста проникает нотка предостережения и раскаяния, передаваемая через слова песни Five Finger Death Punch — House Of The Rising Sun. Эта песня напоминает о последствиях неправильных выборов и призывает к избеганию пути, который привел к гибели многих. Ее меланхоличная атмосфера и сильный текст заставляют задуматься о жизненных решениях и последствиях, которые могут повлечь за собой соблазны и грех.
Перевод добавил: Андрей Курышев
Слушать песню/смотреть клип