Текст песни Garden — Late Show (Saiyuki Reload: Burial [2007] op), слова из песни.
Itsuka tokireru sonna hi ni
Tomarazu hashitte kizutsuita ashi wo
Kimi wa orokato warau kana
Yuruganai yami
Fukai basho ira ne sa
Tabacco no hi dane
Mejirushi ni yukouka
Tsuki ga miteita
Boku no Late-show
Kimi no te wo totte
Hashiru Late-show
Yoru no shijima ni
Hibiku Late-show
Tada asa wo matte
Tsumugu Late-show...
русский
Что-то дождик затяжной всю дорогу нам поет,
Не пускает солнце в небо, что ли, так?
Тот, кто ноги пожалеет и бежать перестает,
Ты прости, он точно конченый дурак!
Дрожать во тьме не нужно,
Это глупо и не ново.
Давай закурим дружно –
И все вместе к солнцу снова!
Луна сигналит начинать
Шоу поздней ночи.
Ждет оно, пора бежать,
Шоу поздней ночи.
Вечер скоро принесет
Шоу поздней ночи.
До утра с тобой нас ждет
Шоу поздней ночи!..
Краткое описание
Текст песни Garden — Late Show (Saiyuki Reload: Burial [2007] op) описывает ночное приключение, которое начинается после заката. Певец говорит о дожде, который идет всю дорогу и не позволяет солнцу появиться в небе. Он призывает не останавливаться, несмотря на боль в уставших ногах, и продолжать бежать вперед, каким бы трудным и опасным не был путь. Однако, даже в темноте не стоит дрожать и бояться, ведь это глупо и не ново. Вместо этого, он предлагает закурить дружно и заглянуть в окно души, чтобы найти причину неуверенности и страха.
В песне есть отсылка к Луне, которая сигналит начинать Late Show, что, видимо, означает позднее ночное шоу. Певец призывает к готовности бежать на нем, даже если придется преодолеть трудности и остаться ближе к своим близким только утром. В конце он описывает, как мы будем ждать «Шоу поздней ночи» вместе с тобой до самого утра.
Стихи несут с собой определенный настрой и атмосферу, создают картину похожую на приключение в темноте, преодоление трудностей, поиск ответов на вопросы и отношения с окружающим миром и людьми. Содержание песни можно трактовать по разному, в зависимости от настроения и желания прочитать в ней что-то личное и важное для себя..
Текст добавил: Андрей Курышев