Перевод песни
​girl in red — Body And Mind | слова песни

Перевод песни
​girl in red — Body And Mind

I've been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
I've been at my lowest for the longest time
Knowing my existence is not one of a kind

But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

I've been seeking solace in the strangest of things
Gettin' my hands dirty while I beat out the kinks
I've been chasing everything that makes me feel cold
Practicing self-love is something I don't really know
So I suppose
I cannot live like this no more
Filling a lifetime with remorse
I'm closing up the void

But I've had

My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

Been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
If I could make it go quiet inside
Get some rest for my weary eyes
Tonight, I'm giving my all for a remedy
Grant myself serenity
But if I don't leave it all behind

But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

I've been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
I've been at my lowest for the longest time
Knowing my existence is not one of a kind

But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

I've been seeking solace in the strangest of things
Gettin' my hands dirty while I beat out the kinks
I've been chasing everything that makes me feel cold
Practicing self-love is something I don't really know
So I suppose
I cannot live like this no more
Filling a lifetime with remorse
I'm closing up the void

But I've had

My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

Been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
If I could make it go quiet inside
Get some rest for my weary eyes
Tonight, I'm giving my all for a remedy
Grant myself serenity
But if I don't leave it all behind

But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down


Краткое описание

Текст песни «girl in red — Body And Mind» является меланхоличным рассказом о внутренних борьбах и поиске самопонимания. Главная героиня испытывает трудности, осознавая различие между своим физическим и эмоциональным состоянием. Она описывает свои низкие моменты, когда чувствует себя единственной в своем роде, и признает, что не всегда умеет заботиться о себе.

Песня передает ее стремление к самоисцелению и поиску умиротворения. Героиня открывает свое сердце, опускает защитные барьеры и позволяет себе проявить самые глубокие чувства. Она обретает просветление, осознавая необходимость оставить позади все страдания и заполнить свою жизнь спокойствием.

Несмотря на сложности, она осознает важность практики самолюбия и поиска внутреннего покоя. Песня выражает ее решимость оставить позади прошлое и предоставить себе возможность начать все заново, даруя себе спокойствие и исцеление.

Слова песни girl in red — Body And Mind искренне отражают внутренние борьбы каждого человека, стремление к самопониманию и поиску внутреннего равновесия в суете повседневной жизни.


Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип