Текст Песенок

Перевод песни
​girl in red — ​two queens in a king sized bed | слова песни

Перевод песни
​girl in red — ​two queens in a king sized bed

Two queens in a king-sized bed
 There's no mistletoe above our heads
 But I'll kiss you anyway
 On Christmas day
 Yeah, I'll kiss you anyway
 On Christmas day
I don't have a lot to give
 But I would give you everything
 All my time is yours to spend
 Let me wrap you in with my skin
 With my skin
Two queens in a king-sized bed
 Like angels in the snow
 My only wish is one more year
 And then I want them all
Your freckled cheeks, our tangled feet
 The closer, the better it gets
 So let's stay right here
 Until forever disappears
I don't have a lot to give
 But I would give you everything
 All my time is yours to spend
 Let me wrap you in with my skin
 With my skin
Two queens in a king-sized bed (Hmm)
 There's no mistletoe above our heads
 But I'll kiss you anyway
 On Christmas day
 Yeah, I'll kiss you anyway
 On Christmas day

Two queens in a king-sized bed
 There's no mistletoe above our heads
 But I'll kiss you anyway
 On Christmas day
 Yeah, I'll kiss you anyway
 On Christmas day
I don't have a lot to give
 But I would give you everything
 All my time is yours to spend
 Let me wrap you in with my skin
 With my skin
Two queens in a king-sized bed
 Like angels in the snow
 My only wish is one more year
 And then I want them all
Your freckled cheeks, our tangled feet
 The closer, the better it gets
 So let's stay right here
 Until forever disappears
I don't have a lot to give
 But I would give you everything
 All my time is yours to spend
 Let me wrap you in with my skin
 With my skin
Two queens in a king-sized bed (Hmm)
 There's no mistletoe above our heads
 But I'll kiss you anyway
 On Christmas day
 Yeah, I'll kiss you anyway
 On Christmas day


Краткое описание

Текст песни ​girl in red — ​two queens in a king sized bed​ проникнут атмосферой уюта и интимности, где праздник становится фоном для личных переживаний. В песне отражается особое отношение к Рождеству: несмотря на отсутствие традиционного символа праздника — омелы, главная героиня поет о своем желании быть вместе в этот особенный день. Слова песни ​girl in red — ​two queens in a king sized bed​ создают образ двух людей, разделяющих королевскую постель, и теплую картину простого, но глубокого счастья. Исполнительница делится тем, что хотя у нее и нет много материальных благ, она готова отдать все свое время и любовь. Строки о «пятнистых щеках» и «переплетенных ногах» придают тексту особую искренность и нежность. В целом, песня передает атмосферу близости и желания провести время вместе, наслаждаясь моментом, несмотря на внешние обстоятельства..


Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип