Текст песни Келли — Проходили люди…, слова из песни.

Федерико Гарсиа Лорка (Federico Garcia Lorca)

Проходили люди...

Перевод М. Самаева

Проходили люди
дорогой осенней.

Уходили люди
в зелень, в зелень.
Петухов несли,
гитары - для веселья,
проходили царством,
где царило семя.
Река струила песню,
фонтан пел у дороги.
Сердце,
вздрогни!

Уходили люди
в зелень, в зелень.
И шла за ними осень
в желтых звездах.
С птицами понурыми,
с круговыми волнами,
шла, на грудь крахмальную
свесив голову.
Сердце,
смолкни, успокойся!

Проходили люди,
и шла за ними осень.

Краткое описание

Текст песни Келли — «Проходили люди…» погружает нас в осеннее путешествие. Все вокруг завораживает своей красотой — зелень, река и фонтан. По дороге проходят люди, неся петухов, чтобы оживить свои выходные дни гитарными песнями и весельем. Поездка проходит через царство, где процветает семена, а река поет красивую песню, сопровождаемую пением фонтана рядом с дорогой. Но не продолжается это вечно, ведь осень с желтыми звездами уже поджидает за спиной, дыша в птичьих крыльях и круговых волнах. Сердце сжимается от тяжести изменений, но необходимо успокоиться и взглянуть на это как на часть красивого пути жизни. Так пойти по дороге жизни с осенним пейзажем и встретить людей, занимаясь любимым делом — это настоящее блаженство..