Текст песни Коса — Плати за своё бухло, слова из песни.

http://vk.com/eurovisionsongcontest

Текст песни и перевод (по строкам):
Alcohol Is Free - Спиртное бесплатно

Μας βρήκ' η τρικυμία
Штормовое море застало нас
Μέσα στην Εγνατία
На трассе Эгнатия. (1)
Μποφώρια μας τραβάνε στ' ανοιχτά
Порывы ветра (2) тащат нас к открытому морю.
Σα λάθος να 'ν' η ρότα
Кажется, мы сбились с курса.
Ποιος παίζει με τα φώτα?
Кто играется светофором?
Κι η πλώρη μας τραβάει για Γρεβενά
Наше судно направляется в Гревену. (3)

Σε μια θάλασσα ουίσκυ
В море виски -
Ναυαγοί και ποιος μας βρίσκει
Обломки судов и поисковые отряды.
Και ζαλίζεται, τρεκλίζει όλ' η γη
Испытывая головокружение, вся земля пошатывается,
Με κεφάλι σουρωτήρι
Голова как сито,
Και τ' αμάξι τρεχαντήρι
А машина словно рыбацкая лодка. (4)
Ποιος του έβαλε πηδάλιο και πανί?
Кто наденет шлем и поплывёт на ней?

Alcohol, alcohol, alcohol is free
Спиртное, спиртное, спиртное бесплатно.
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Спиртное, спиртное, спиртное бесплатно.
Alcohol, alcohol, alcohol is free
Спиртное, спиртное, спиртное бесплатно.
Alcohol is free
Спиртное бесплатно.
Alcohol is free
Спиртное бесплатно.

Κύμα και λυσσομανάει
Бушуют волны,
Κι η γοργόνα να ρωτάει
И русалка задёт свой вопрос,
Μα ο Αλέκος τα 'χει πιει καλή κυρά
Но Алекс (5) пьян, прекрасная дева.
Μεσοπέλαγα φανάρι
Светофор посреди моря.
Βρε μας πήρανε χαμπάρι
Нас заметили...
Ποιος πήγε το σπιτάκι μου μακριά, (μακριά) μακριά?
Кто передвинул мой дом в другое место?

Μας βρήκ' η τρικυμία
Штормовое море застало нас
Μέσα στην Εγνατία
На улице Эгнатия. (6)
Μποφώρια μας τραβάνε στ' ανοιχτά
Порывы ветра тащат нас к открытому морю.
Σα λάθος ν

Краткое описание

Текст песни «Спиртное бесплатно» рассказывает о неприятности, которая случилась с группой людей на море. Штормовое море и порывы ветра заставили судно сбиться с курса и направиться в неправильном направлении. Группа оказалась на открытом море с обломками судов и поисковыми отрядами на горизонте. Из-за колебаний судна и головокружения группа ощущает, что теряет сознание. Все это происходит на фоне неприятной песни, в которой повторяются слова «спиртное бесплатно». Текст песни Коса — «Плати за своё бухло» говорит о том, что наслаждения не могут быть бесплатными и что за каждое удовольствие придется заплатить в итоге. В целом, текст песен говорит о том, что нужно осторожнее подходить к употреблению алкоголя и не забывать об опасностях, которые часто сопутствуют ему..