Lafee — Wo Bist Du (Mama) — (нем.-Где ты, мама?) очень печальная песня о маме…

Нашла перевод песни:(Анюта Бакланова)

Где ты? (Мама)
Я чувствую холод и пустоту
Я так сильно ощущаю твое отсутствие
Твоей теплоты нет здесь
Мама, ты больше не со мной
Почему только ты оставила нас одних
Папа не думал, что так случится
Его слезы о тебе
Разве ты не замечаешь нашего отсутствия?

Мама – Где ты сейчас?
Мама – Почему ты не здесь?
Со мной.
Мама, где ты?
Пожалуйста, скажи мне, у тебя все хорошо?
Так больно – Слышишь меня?
Мама, где ты?

Я не могу тебя понять
Почему ты хотела уйти
Каждый день ищу твою руку
Которую я раньше всегда находила
Сейчас ее нет – Оставила меня одну
По ночам я слышу, как папа плачет
О, я ненавижу тебя за это!
Мама, я люблю тебя так сильно

Мама – Где ты сейчас?
Мама – Почему ты не здесь?
Со мной – Где ты сейчас?
Мама – Скажи мне, почему? – Зачем?
Мама, где ты?
Где бы ты ни была, я надеюсь, что у тебя все хорошо
Так больно – услышь меня
Мама, где ты?

Пожалуйста, скажи мне, в чем моя вина
Что ты не можешь больше держать меня в своих объятьях

Мама – Где ты сейчас?
Мама – Почему ты не здесь?
Со мной – Где ты сейчас?
Мама – Скажи мне, почему? – Зачем?
Мама, где ты?
Где бы ты ни была, я надеюсь, что у тебя все хорошо
Так больно – услышь меня
Мама, где ты?
Где ты сейчас?
Мама – Почему ты не здесь?
Со мной – Где ты сейчас?
Мама – Скажи мне, почему? – Зачем?
Мама – Мама – Мама, где ты?





Краткое описание

Текст песни Lafee — Wo Bist Du (Mama) — (нем.-Где ты, мама?) очень печальная песня о маме, которая вдруг исчезла из жизни главного героя. В песне присутствует глубокая тоска и боль, которую испытывает ребенок, оставленный один наедине с отцом после ухода матери. Главный герой испытывает огромное чувство потери и бессилия, не понимая, почему мама ушла и оставила их. Воспоминания о маме преследуют его каждую ночь, а отцу тяжело переживать разлуку. Грусть, тоска и ненависть смешиваются в сердце героя, который безутешно стремится найти объятия матери, которая больше не вернется. Слова песни Lafee — Wo Bist Du (Mama) — (нем.-Где ты, мама?) очень печальная песня о маме, которая оставила свою семью и вызвала беспокойство и печаль у своих близких..



Текст добавил: Андрей Курышев