Текст Песенок

Перевод песни
Måneskin — Le Parole Lontane | слова песни

Перевод песни
Måneskin — Le Parole Lontane

Come l'aria mi respirerai
 Il giorno che
 Ti nasconderò dentro frasi che
 Non sentirai
 Che l'errore tuo è stato amarmi
 Come se domani
 Il mondo fosse uguale a com'era ieri
Ma adesso lasciami credere che questo sia reale
 E sento l'ansia che sale, bevo le lacrime amare
 Ti prego lasciami perdere dentro all'acqua del mare
 Che le parole lontane giuro te le voglio urlare
Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana da me
Il tempo brucerà tutti I fogli che
 Parlan di te
 Piangerai con me sotto il sole poi
 Diluvierà
 Per portare via le parole
 Источник teksty-pesenok.ru
 Forse inutili
 Canteremo insieme ma restando muti
Adesso portarmi a casa che mi spaventa l'inverno
 Le gambe stanno cedendo, non vedi che ho troppo freddo
 Marlena portami a casa che il tuo sorriso è stupendo
 Ma sai, se adesso ti perdo, non vedo neanche più un metro
Perché ti sento lontana, lontana da me
 (Tu sei lontano da me, tu sei lontano da me)
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 (Tu sei lontano da me, tu sei lontano da me)
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana, lontana da me, yeeh
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana da me
Come l'aria mi respirerai
 Il giorno che
 Ti nasconderò dentro frasi che
 Non sentirai

Come l'aria mi respirerai
 Il giorno che
 Ti nasconderò dentro frasi che
 Non sentirai
 Che l'errore tuo è stato amarmi
 Come se domani
 Il mondo fosse uguale a com'era ieri
Ma adesso lasciami credere che questo sia reale
 E sento l'ansia che sale, bevo le lacrime amare
 Ti prego lasciami perdere dentro all'acqua del mare
 Che le parole lontane giuro te le voglio urlare
Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana da me
Il tempo brucerà tutti I fogli che
 Parlan di te
 Piangerai con me sotto il sole poi
 Diluvierà
 Per portare via le parole
 Источник teksty-pesenok.ru
 Forse inutili
 Canteremo insieme ma restando muti
Adesso portarmi a casa che mi spaventa l'inverno
 Le gambe stanno cedendo, non vedi che ho troppo freddo
 Marlena portami a casa che il tuo sorriso è stupendo
 Ma sai, se adesso ti perdo, non vedo neanche più un metro
Perché ti sento lontana, lontana da me
 (Tu sei lontano da me, tu sei lontano da me)
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 (Tu sei lontano da me, tu sei lontano da me)
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana, lontana da me, yeeh
 Perché ti sento lontana, lontana da me
 Perché ti sento lontana da me
Come l'aria mi respirerai
 Il giorno che
 Ti nasconderò dentro frasi che
 Non sentirai


Краткое описание

Текст песни Måneskin — Le Parole Lontane рассказывает о том, как герой переживает расставание со своей возлюбленной. Он описывает свои эмоции и чувства, которые сопровождают его в этот момент. Герой не хочет, чтобы его девушка чувствовала боль и печаль, поэтому он укрывает свои настоящие мысли и чувства внутри себя. Вместо этого он называет свою любовь ошибкой, чтобы она почувствовала себя свободной от ответственности. Он готов с трудом переживать свои эмоции, но не готов проявлять их перед своей возлюбленной. Герой ждет, когда его болезненные чувства и эмоции скроются под дождевыми каплями, унося с собой все слова, которые он хотел бы сказать своей возлюбленной. Слова песни Måneskin — Le Parole Lontane вызывают ностальгию и грусть, но в то же время они прекрасны и пропитаны любовью..


Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип