Перевод песни
Mother Mother — All Gone | слова песни

Перевод песни
Mother Mother — All Gone

I take a hammer and I break my legs
I break them for the better
The two of them are always walking me
Into the stormy weather

I got the government to change my name, yeah
Change it all together
The silly thing it never had a ring
As though it skipped a letter, letter, letter

Now that you're all gone (all gone, all gone)
(I bet you don't feel lighter)
Well no I don't feel lighter
'Cos I'm all gone (all gone, all done)
So there's a little left over
Yeah there's a lot left over, though I'm all gone (hooo-hoo-hoo)

I take a pistol and I blow my brain
I blow it out the window
The little thing was always acting strange
And thinking like a devil

I'm getting close to reinventing me, yeah
Zeroing my levels
I get the feeling that it will not be
At all or any better, better, better

Now that you're all gone (all gone, all gone)
(I bet you don't feel lighter)

Well no I don't feel lighter
'Cos I did it wrong, did it wrong, did it wrong
So there's a little left over
Yeah there's a lot left over,
Though I'm all gone, (all gone), all gone, (all gone)

Oooooooooh
I gotta get away
From myself
I gotta get help
Oooooooooh

I take a hammer, yeah
I take a little pistol, yeah
I got the government,
I got old Prime Minister

I build a bomb, yeah a big old bomb
And I put it on a tether
Spin it around 'til the bomb goes off
And now I'm floating in the ever, ever, after

Now that you're all gone (all gone, all gone)
(I bet you don't feel lighter)
Well no I don't feel lighter
'Cos I did it wrong, did it wrong, did it wrong
So there's a little left over
Yeah there's a lot left over,
Though I'm all gone, (all gone), all gone, (all gone)

I take a hammer and I break my legs
I break them for the better
The two of them are always walking me
Into the stormy weather

I got the government to change my name, yeah
Change it all together
The silly thing it never had a ring
As though it skipped a letter, letter, letter

Now that you're all gone (all gone, all gone)
(I bet you don't feel lighter)
Well no I don't feel lighter
'Cos I'm all gone (all gone, all done)
So there's a little left over
Yeah there's a lot left over, though I'm all gone (hooo-hoo-hoo)

I take a pistol and I blow my brain
I blow it out the window
The little thing was always acting strange
And thinking like a devil

I'm getting close to reinventing me, yeah
Zeroing my levels
I get the feeling that it will not be
At all or any better, better, better

Now that you're all gone (all gone, all gone)
(I bet you don't feel lighter)

Well no I don't feel lighter
'Cos I did it wrong, did it wrong, did it wrong
So there's a little left over
Yeah there's a lot left over,
Though I'm all gone, (all gone), all gone, (all gone)

Oooooooooh
I gotta get away
From myself
I gotta get help
Oooooooooh

I take a hammer, yeah
I take a little pistol, yeah
I got the government,
I got old Prime Minister

I build a bomb, yeah a big old bomb
And I put it on a tether
Spin it around 'til the bomb goes off
And now I'm floating in the ever, ever, after

Now that you're all gone (all gone, all gone)
(I bet you don't feel lighter)
Well no I don't feel lighter
'Cos I did it wrong, did it wrong, did it wrong
So there's a little left over
Yeah there's a lot left over,
Though I'm all gone, (all gone), all gone, (all gone)


Краткое описание

Текст песни Mother Mother — All Gone представляет собой мрачную рефлексию о саморазрушительных поступках и поиске выхода из трудных ситуаций. В ней рассказывается о человеке, который использует экстремальные методы, такие как разбивание себе ноги молотком или взрыв головы пистолетом, чтобы изменить себя и свою жизнь. Он обращается к правительству для смены имени, создает бомбу и запускает ее, окунувшись в неопределенность.

Слова песни Mother Mother — All Gone отражают сложные эмоции героя: он испытывает утрату, недоумение, страх и стремление к переменам. Песня подчеркивает тему саморазрушения и потери самого себя в попытках перерождения. Герой осознает, что его действия не приносят легкости, а лишь усугубляют состояние, но в то же время остается чувство надежды на новое начало.

В целом, текст песни Mother Mother — All Gone затрагивает темы сложности личностного роста, самопонимания и стремления к переменам, подчеркивая важность принятия себя и поиска путей к истинному исцелению.


Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип