Николай Задерей — Сніг (Снег)

Снег (перевод)
1. Залишає даремно сніг
Ті самотні німі сліди.
Зупинити я час не зміг,
Бо цього не хотіла ти.

Не з’являйся в моїх думках,
Не приходь у мої сни.
Скаже сніг у сумних очах,
Я люблю тебе назавжди. (2р.)

2. Завмирала твоя рука
В ті останні холодні дні,
На долоні тремтить сльоза,
Ніби дощ нам приніс її.

Відпускаю свою печаль,
Відпускаю любов, лети!
І дощу наших сліз не жаль,
Він забрав тебе назавжди. (2р.)

3. Від неправди горить душа,
Від думок холодіють сни,
Доля з розуму нас звела,
І не втримати нам її.

Якщо хочеш іти – іди,
Якщо віриш, не відпускай,
Я чекав на таку як ти,
І чекатиму. Так і знай. (2р.)

Проигрыш.

Якщо хочеш іти – іди,
Якщо віриш у нас – тримай.
Я чекав на таку як ти,
І чекатиму. Так і знай.

Краткое описание

Текст песни Николая Задерея — «Сніг (Снег)» раскрывает тему утраты и боли, описывая чувства героя, который сталкивается с разлукой и потерей возлюбленной. В песне мелькают образы снега, дождя и слез, символизирующие холод и горечь разлуки. Герой не может остановить время и сохранить любовь, которая ушла. Он осознает непоправимость утраты, пытается отпустить боль и любовь, понимая, что все проходит, но обещает ждать вернуться возлюбленной. Песня наполнена грустью, но также выражает надежду на возвращение и веру в то, что их связь преодолеет испытания.