Перевод песни
Sara Ramirez — The Story | слова песни

Перевод песни
Sara Ramirez — The Story

All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am

But these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true, I was made for you

I climbed across the mountaintops
Travel across the ocean blue
I cross over lines and I broke all the rules
And baby I broke them all for you

Oh because even when I was flat broke
You made me feel like a million bucks
You do, I was made for you


You see the smile that's on my mouth
It's hiding the words that don't come out
All of the friends who think that I'm blessed
They don't know I'm in this mess

No they don't know who I really am
And they don't know what I've been through
Like you do, and I was made for you

All of these lines across my face
Tell you the story of who I am
So many stories of where I've been
And how I got to where I am

Oh but these stories don't mean anything
When you've got no one to tell them to
It's true, I was made for you
Oh yeah, and it's true that I was made for you

Все эти линии на моем лице
Рассказывают вам историю о том, кто я
Так много историй о том, где я был
И, как я попал туда, где я

Но эти истории ничего не значат
Когда тебе некому их рассказать.
Это правда, я создан для тебя.

Я поднялся на вершины гор
Путешествовал через синий океан
Я пересекал линии, и я нарушил все правила
И, детка, я нарушил их все для тебя.

Да потому, что даже когда я был без гроша в кармане
Ты заставила меня чувствовать себя на миллион долларов.
Это ты и я создан для тебя.


Ты видишь улыбку на моём лице
Она прячет слова, которые не выходят
Все друзья, которые думают, что я благословлен...
Они не знают, какая каша у меня в голове.

Нет, они не знают, кто я на самом деле
И они не знают, через что я прошел.
А ты знаешь, и я создан для тебя.

Все эти линии на моем лице
Рассказывают тебе историю о том, кто я
Так много историй о том, где я был
И, как я попал туда, где я сейчас

Да, но эти истории ничего не значат
Когда тебе некому их рассказать
Это правда, я создан для тебя
Ах да, и это правда, что я создан для тебя.


Краткое описание

Текст песни Sara Ramirez — The Story рассказывает о жизненном пути и судьбе главного персонажа. Она описывает свои многочисленные приключения, истории и преодолеваемые испытания, которые оставили свой след на ее лице в виде морщин. Но все эти истории не имеют никакого значения, если у нее нет любимого человека, кому она могла бы их рассказать.

В песне автор выражает свою благодарность своему возлюбленному, который всегда рядом и понимает ее, даже когда у нее трудности и проблемы. Она описывает, как он сделал ее жизнь восхитительной, даже когда у нее не было ни гроша в кармане. Она чувствует, что была создана лишь для него и что без него ее жизнь была бы бессмысленной.

Автор также говорит о том, что у многих ее друзей есть ошибочное представление о ней, что ей легко и счастливо. Но только ее возлюбленный знает, кто она на самом деле и что ей пришлось пройти, чтобы оказаться там, где она сейчас.

В целом, слова песни Sara Ramirez — The Story передают идею о том, что любовь позволяет человеку находить смысл жизни и преодолевать трудности. Песня говорит о том, что необходимо иметь кого-то, кому можно довериться и кого можно любить, чтобы чувствовать себя полноценно..


Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип