Перевод песни
Tate McRae — Slower | слова песни

Перевод песни
Tate McRae — Slower

Playing cool makes me lose my mind
I can't be someone I don't recognize
I'm not the type to have to say it twice
Or wait for you 'til the end of the night

I've been falling fast and you don't seem to move
But is it worse for me, if I tell the truth?
And are you just a poison that I shouldn't use?
Wish I could say to you
What I can't say to you

We could take it slower
Wait until we're older
But I might be somebody
You might not even know her
I'm going through changes
It's a rollercoaster
But I might be somebody
You might not even know her
We could take it slower

We could take it slower

Who knows who I'll be tomorrow
But I hope that you still like her the same
We might end up strangers somehow
You should get to know me today

I've been falling fast and you don't seem to move
But is it worse for me, if I tell the truth?
Источник teksty-pesenok.ru
And are you just a poison that I shouldn't use?
Wish I could say to you
What I can't say to you

We could take it slower
Wait until we're older
But I might be somebody
You might not even know her
I'm going through changes
It's a rollercoaster
But I might be somebody
You might not even know her
We could take it slower

We could take it slower

I've been falling fast and you don't seem to move
But is it worse for me, if I tell the truth?
And are you just a poison that I shouldn't use?
Wish I could say to you
What I can't say to you

We could take it slower
Wait until we're older
But I might be somebody
You might not even know her
I'm going through changes
It's a rollercoaster
But I might be somebody
You might not even know her
We could take it slower

Играя круто, я схожу с ума
Я не могу быть тем, кого не узнаю
Я не из тех, кто должен повторять это дважды
Или ждать тебя до конца ночи

Я быстро падаю, а ты, кажется, не двигаешься
Но разве мне хуже, если я скажу правду?
и ты просто яд, который мне не следует использовать?
Хотел бы я сказать тебе
Что я не могу тебе сказать

Мы могли бы сделать это медленнее
Подожди, пока мы не станем старше
Но я мог бы быть кем-то
Вы могли даже не знать ее
Я переживаю изменения
Это американские горки
Но я мог бы быть кем-то
Вы могли даже не знать ее
Мы могли бы сделать это медленнее

Мы могли бы сделать это медленнее

Кто знает, кем я буду завтра
Но я надеюсь, что она тебе все еще нравится
Мы можем как-то стать незнакомцами
Вы должны узнать меня сегодня

Я быстро падаю, а ты, кажется, не двигаешься
Но разве мне хуже, если я скажу правду?
Источник teksty-pesenok.ru
и ты просто яд, который мне не следует использовать?
Хотел бы я сказать тебе
Что я не могу тебе сказать

Мы могли бы сделать это медленнее
Подожди, пока мы не станем старше
Но я мог бы быть кем-то
Вы могли даже не знать ее
Я переживаю изменения
Это американские горки
Но я мог бы быть кем-то
Вы могли даже не знать ее
Мы могли бы сделать это медленнее

Мы могли бы сделать это медленнее

Я быстро падаю, а ты, кажется, не двигаешься
Но разве мне хуже, если я скажу правду?
и ты просто яд, который мне не следует использовать?
Хотел бы я сказать тебе
Что я не могу тебе сказать

Мы могли бы сделать это медленнее
Подожди, пока мы не станем старше
Но я мог бы быть кем-то
Вы могли даже не знать ее
Я переживаю изменения
Это американские горки
Но я мог бы быть кем-то
Вы могли даже не знать ее
Мы могли бы сделать это медленнее


Краткое описание

Текст песни Tate McRae — Slower олицетворяет внутренние раздумья исполнителя о сложностях взаимоотношений. Он выражает свою тягу к искренности и открытости, невозможность скрыть свои эмоции и мысли. Песня описывает борьбу с собственными чувствами и страхом перед будущим. В ней звучат строки о желании замедлить темп отношений, о надежде сохранить интерес и привлекательность, несмотря на внутренние изменения. Исполнитель обращается к своему собеседнику с желанием быть понятым и принятым в своей переменчивости. Весь текст пронизан эмоциональной атмосферой, показывая внутренние конфликты и поиски истины. слова песни Tate McRae — Slower удачно передают сложные чувства и мысли исполнителя, делая эту песню глубокой и многогранный..


Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип