Перевод песни
Wildways — Don’t Go | слова песни

Перевод песни
Wildways — Don’t Go

It's so hard to believe there are thousands of miles between
It's so hard to believe that you still wait for me
Now I find myself at the end of the earth
I'll take it back for what it's worth
Look in the mirror, no ones there
It's too late to say sorry

Don't go oh oh cause I'm coming back coming back

Don't you know you're a heart attack a heart attack
I can feel at home
(When I'm so far from home)
I can feel at home
(When I'm so far from home)

If you thought your world was crashing down before

A gentleman walks in and grabs the door

When I open arms to hold the ground
I don't know if I will be safe and sound

And when I open arms to hold the ground
I get back I will be safe and sound
Hold on to it
We won't be servants of time
We wanna feel it all
Hold on to it
We wanna feel alive, it makes us feel alive

Don't go oh oh cause I'm coming back coming back

Don't you know you're a heart attack a heart attack
I can feel at home
(When I'm so far from home)
I can feel at home
(When I'm so far from home)

Когда сердце внутри
Бъётся ровно в такт
Я пробегаю сквозь ветер
Когда сердце внутри
Бъётся ровно в такт
Я пробегаю сквозь ветер

Трудно поверить, что существуют тысячи миль между нами
Трудно поверить, что ты все еще ждешь меня
Теперь я нахожусь на краю земли
Я заберу это за то, что это стоит
Посмотри в зеркало, там никого нет
Слишком поздно говорить прости

Не уходи, потому что я возвращаюсь назад

Разве ты не знаешь, что ты - сердечный приступ, сердечный приступ
Я могу чувствовать себя как дома
(Когда я так далеко от дома)
Я могу чувствовать себя как дома
(Когда я так далеко от дома)

Если вы думали, что ваш мир рушится раньше

Джентльмен входит и хватает дверь.

Когда я открываю руки, чтобы удержать землю
Я не знаю, смогу ли я быть в целости и сохранности

И когда я открываю руки, чтобы удержать землю
Я вернусь, я буду в целости и сохранности
Держись за это
Мы не будем слугами времени
Мы хотим все это почувствовать
Держись за это
Мы хотим чувствовать себя живыми, это заставляет нас чувствовать себя живыми

Не уходи, потому что я возвращаюсь назад

Разве ты не знаешь, что ты - сердечный приступ, сердечный приступ
Я могу чувствовать себя как дома
(Когда я так далеко от дома)
Я могу чувствовать себя как дома
(Когда я так далеко от дома)

Когда сердце внутри
Бьётся ровно в такт
Я пробегаю сквозь ветер
Когда сердце внутри
Бьётся ровно в такт
Я пробегаю сквозь ветер


Краткое описание

Текст песни Wildways — Don’t Go описывает чувства разлуки и ожидания в любви. Главный герой песни ощущает тяжесть расстояния и невозможность быть рядом со своей второй половиной. Он осознает, что даже на конце земли его любимый человек ждет его, и он готов вернуться ради него. В песне также затрагивается тема извинения и примирения, невозможности исправить прошлое, а также желание быть ближе, чем кажется возможным. Герой мечтает о чувстве дома, даже находясь вдали от него, и стремится обрести безопасность и понимание в объятиях любимого человека. Песня Wildways — Don’t Go передает эмоции страсти, ожидания и надежды, которые возникают в сердце влюбленного человека на расстоянии от любимого человека..


Перевод добавил: Андрей Курышев

Слушать песню/смотреть клип